C. Trenet / La fille de Lorient

LA FILLE DE LORIENT

Paroles Camus ?
Musique traditionnel
Interprètes Charles et Johnny
Année 1935

La première incursion de Trenet dans le domaine du folklore, auquel il s'intéressera surtout lorsqu'il chantera en solo (ex.Le roi Dagobert, Boulem pamboli) : Charles et Johnny reprennent "une vieille chanson bretonne", Chantons pour passer le temps, dont ils ne chantent que le début, propre à ravir le public du Fiacre, le cabaret du transformiste O'Dett.

CHANTONS POUR PASSER LE TEMPS
(Camus ? ; XVIIIè ou XIXè siècle)

Chantons pour passer le tempsLes amours jolies d'une belle filleChantons pour passer le tempsLes amours jolies d'une fill' de quinze ansAussitôt qu'elle fut promiseAussitôt elle changea de miseEt prit l'habit de matelotPour s'embarquer à bord du navireEt prit l'habit de matelotPour s'embarquer à bord du vaisseau.

Le capitain' du bâtimentÉtait enchanté d'un si beau jeune hommeLe capitain' du bâtimentLe fit appeler sur l'gaillard d'avantBeau mat' lot ton joli visageTes cheveux et ton joli corsageMe font toujours me souvenantD'une jeun' beauté que j'ai tant aiméeMe font toujours me souvenantD'une jeun' beauté du port de Lorient.

Mon capitaine assurémentVous me badinez, vous me faites rireJe n'ai ni frère ni parentsEt ne suis pas née au port de LorientJe suis née à la MartiniqueEt même, je suis enfant uniqueEt c'est un vaisseau hollandaisQui m'a débarquée au port de BoulogneEt c'est un vaisseau hollandaisQui m'a débarquée au port de Calais.

Ils ont bien vécu sept ansSur le même bateau sans se reconnaîtreIls ont bien vécu sept ansSe sont reconnus au débarquementPuisqu'enfin, l'amour nous rassembleNous allons nous marier ensembleL'argent que nous avons gagnéIl nous servira dans notre ménageL'argent que nous avons gagnéIl nous servira pour nous marier.

Celui qu'a fait cette chansonC'est le gars Camus, gabier de misaineCelui qu'a fait cette chansonC'est le gars Camus, gabier d'artimonMatelot, faut hisser d'la toileAu cabestan, faut qu'tout l'monde y soyeEt vire, vire, vire doncSans ça t'auras rien dedans ta gamelleEt vire, vire, vire doncSans ça t'auras pas d'vin dans ton bidon.

NDLR : Comme toutes les chansons traditionnelles, Chantons pour passer le temps connaît des paroles qui diffèrent selon les lieux où elle a été recueillie.

Nous contacter

Veuillez entrer votre nom.
Veuillez entrer un sujet.
Veuillez entrer un message.
Veuillez vérifier le captcha pour prouver que vous n'êtes pas un robot.
Envoyer

Menu