LA FEMME ET L'ENFANT
Paroles | Bernard Lavilliers | |
Musique | Bernard Lavilliers | |
Interprète | Bernard Lavilliers | |
Année | 1994 |
Après avoir transposé un film (Citizen Kane) et une pièce de théâtre (Noces de sang) en chanson, Lavilliers fait de même avec une nouvelle, La part manquante, de Christian Bobin. Cependant le changement de titre brouille les pistes alors même que les douze quatrains de la chanson "empruntent" à l'envi au modèle ("Le couple est mort l'enfant venu" reprend par exemple "Le couple finit avec l'enfant premier venu") : La femme et l'enfant renvoie ainsi encore une fois des relents de plagiat dans l'itinéraire de l'auteur.
LA FEMME ET L'ENFANT
(Christian Bobin ; 1989 ; Editions Gallimard)